Auch wenn die Strecke der Pertes de l'Ain kurz und einfach ist, gibt es zahlreiche interessante Punkte zwischen wunderschönen Landschaften und Sehenswürdigkeiten. Der Weg beginnt in Champagnole und führt durch Sapois, Sirod, Bourg-de-Sirod und Syam. Er verläuft hauptsächlich auf Wald- und Wiesenwegen.
Dieser für alle zugängliche, sehr schöne Ausflug ist zwar kurz, aber man kann herrliche Landschaften genießen, insbesondere die Ebene von Syam und die Pertes de l'Ain, ein Felsenchaos, das einen schmalen Korridor bildet, durch den der tosende Fluss Ain fließt.
Auf der Strecke gibt es eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten: Palladianische Villa, Schmiede von Syam, Burgruine, Kastellkapelle, Schmiede von Bourg-de-Sirod, alter Zugtunnel...
Es gibt keine großen Schwierigkeiten, außer einem kleinen, leicht technischen Anstieg nach Sirod.