Ziemlich schwierige Piste, die anfangs der grünen Piste folgt und dann ab Croix de l'Orme über den Aufstieg Combe à Brazier (Höhe ca. 1180 m) bis zum Grenzstein der 3 Kantone ansteigt.
In der Mitte des Anstiegs der Combe à Brazier führt ein Abstecher abseits der Piste auf der rechten Seite zum Gedenkstein für das "Flugzeug". Im Februar 1944 stürzte ein Flugzeug der Royal Air Force, das den Maquis versorgte, in einer stürmischen Nacht ab und hinterließ unter den sieben Besatzungsmitgliedern keine Überlebenden.
Am Grenzstein der 3 Kantone biegen Sie rechts ab, mit einer schnelleren Rückkehr nach Valorse, aber sehr technischen Abfahrten und einer sehr schönen Aussicht auf den Mont Blanc.
Der Grenzstein der 3 Kantone wurde 1864 errichtet, um die Grenze des Besitzes von Baron de Montillet de Champdor zu markieren, und grenzt die Kantone Brénod (Gemeinde Champdor), Hauteville (Gemeinde Hauteville-Lompnes) und Champagne en Valromey (Gemeinde Ruffieu) voneinander ab.
Rückfahrt auf der grünen Route ab Valorse.