Diese 16,9 km lange Route N6, die bei den Pisten von Les Plans d'Hotonnes beginnt, ermöglicht Langlauf und Skivergnügen auf einer Piste, die auf ihrem ersten Teil einen starken Anstieg aufweist, dann einen rutschigeren Teil in den großen Weiten des Plateaus und schöne Aussichtspunkte mit Blick auf den verschneiten Ort auf dem Balkon von Les Plans auf dem Rückweg. Das Ende besteht aus einer langen und hektischen Schlussabfahrt.
Die gesamte Ausrüstung kann vor Ort gemietet werden.