Im Herzen des Regionalen Naturparks Doubs Horloger bietet der Cirque de Consolation alles, was für einen erholsamen Aufenthalt nötig ist: Freu dich auf einen schönen Tag an der frischen Luft, an dem eine majestätische Natur, grandiose Panoramen und eine beruhigende Atmosphäre auf dem Programm stehen. Wer sich am Fusse von Wasserfällen oder im Wald auf die Suche nach Erfrischung und Erholung begibt oder auf Wegen und Berggipfeln nach Nervenkitzel sucht, ist hier genau richtig. Also nichts wie los! Auf in die Natur!
Consolation-2--valdeconsolation
Alain DOIRE/BFC Tourisme
Cirque de ConsolationAlain DOIRE/BFC Tourisme
Alain DOIRE/BFC Tourisme
Un peu de fraicheur au cirque de ConsolationAlain DOIRE/BFC Tourisme
Consolation-2--valdeconsolation
Cirque de ConsolationAlain DOIRE/BFC Tourisme
Un peu de fraicheur au cirque de ConsolationAlain DOIRE/BFC Tourisme
Eine Welt für sich ...
Mitten in einer Reculée, einem für das Juragebirge typischen Blindtals, gelegen, ist der Cirque de Consolation eine Welt für sich, in der die Zeit stillzustehen scheint und wo es sich bestens entspannen lässt: Die Stille wird dort nur durch die Geräusche der Natur unterbrochen. Dieser Ort ist eine wahrhaftige Oase der Ruhe inmitten von schwindelerregenden Felsen und einer lebendigen Natur ... Hört sich das nicht geradezu magisch an?
Eine sensible Natur
Val de Consolation
Der Cirque de Consolation ist frei zugänglich, ist und bleibt jedoch ein vielfältiges und wertvolles Naturgebiet, das es zu schützen gilt, damit auch nachfolgende Generationen von ihm profitieren können.
Daher sollten einige einfache Regeln unbedingt beachtet werden:
Bleibe auf den markierten Wegen, um nichts zu beschädigen.
Schwimmen, Feuer und motorisierte Fahrzeuge sind verboten, um die Unversehrtheit und Ruhe des Cirque zu erhalten.
Für deinen Komfort stehen dir Mülleimer und Toiletten zur Verfügung – nutze sie!
Ein lebendiges Kulturerbe
Alain DOIRE/BFC Tourisme
Im Herzen der Natur laden dich das Kloster und die Kapelle Notre Dame de Consolation zu einem Besuch und Veranstaltungen ein: Das ganze Jahr über finden Konzerte, Konferenzen, Ausstellungen und Märkte statt.
Der Cirque de Consolation ist ein idealer Ort für einen Familienausflug mit Kindern oder einen Ausflug mit Freunden, der keine sportliche Herausforderung darstellt.
Der Spaziergang führt zum Grund des Kars, wo es zwei Wasserfälle von beeindruckender Höhe zu bestaunen gibt: Cascade du Lançot und Cascade du Tabourot. Unterwegs und nur rund 100 m vom Parkplatz entfernt: ein Arboretum, ein Picknickplatz, ein Kloster, eine Kapelle ... Kurzum: ein wunderschöner, erlebnisreicher Tag an der frischen Luft für die ganze Familie!
Extra für kleine Entdecker: Im Arboretum sind Rätsel versteckt, die es zu lösen gilt. Ein Büchlein über die Flora und Fauna macht diesen Spaziergang zu einem lehrreichen Spass!
Alain DOIRE/BFC Tourisme
La grotte de la viergeAlain DOIRE/BFC Tourisme
Alain DOIRE / BFC Tourisme
Les sentiers de randonnées au cirque de ConsolationAlain DOIRE / BFC Tourisme
Cirque de Consolation
Cirque de ConsolationCirque de Consolation
La grotte de la viergeAlain DOIRE/BFC Tourisme
Les sentiers de randonnées au cirque de ConsolationAlain DOIRE / BFC Tourisme
Cirque de ConsolationCirque de Consolation
Wusstest du schon?
Der beste Zeitpunkt, um die Wasserfälle zu erleben
Wasserfälle und Quellen werden hier vom Grundwasser gespeist. Ihre Wassermenge wird direkt vom Regen und der Schneeschmelze beeinflusst, die sie über die Ufer treten lassen: ein Spektakel für Augen und Ohren! Ausserhalb dieser Zeiten ist der Cirque trocken und bietet dir einen viel ruhigeren Empfang.
Nervenkitzel und Gänsehaut ...
Unterwegs auf den Wegen rund um den Cirque de Consolation!
Der Cirque de Consolation ist ein perfekter Ort für Outdoorsport: Er befindet sich im Herzen eines über 80 km langen Wegenetzes zum Wandern, Traillauf oder Mountainbiken. Als Belohnung erwarten dich atemberaubende Aussichtspunkte, von denen du die Natur sowie die umliegenden Berge und Wälder bewundern kannst.
Das absolute Muss: die Wanderungen rund um den Roche du Prêtre und Sainte-Catherine.
Rate mal, was die ortsansässige Caroline uns über den Roche du Prêtre zugeflüstert hat:
Um die farbenfrohen, sonnigen Herbsttage so richtig zu geniessen, bietet sich ein Picknick am Roche du Prêtre an, einem friedlichen Ort, wo sich die Natur bis zum Vallée du Dessoubre erstreckt. Wer aufmerksam ist und Glück hat, kann dort zahlreiche Tiere beobachten (Gamsen, Wanderfalken …). Ein toller Ausflug für Familien, da sich der Parkplatz ganz in der Nähe befindet!
Wanderung zum Roche du Prêtre
Julie HANN/BFC Tourisme
Für alle, die sportlich sind und Nervenkitzel lieben
Diese Wanderung ist richtig sportlich: Wer nicht schwindelfrei ist, ist hier fehl am Platz! Auch für Kinder ist sie nicht geeignet. Wer aber bis zum Ende durchhält, wird mit einer umwerfenden Aussicht belohnt: einem Panoramablick über das Vallée du Dessoubre und das Kloster, das rund 350 m tiefer mitten im Grünen liegt.
Aber keine Sorge: Wer diese Herausforderung nicht aufnehmen kann oder will, hat die Möglichkeit, den Aussichtspunkt mit dem Auto zu erreichen. Wie wäre es mit einem leckeren Picknick mit dieser herrlichen Aussicht an einem der aufgestellten Tische?
Infos für einen guten Start ...
7 km - 3 Std. Wanderung
Wanderung in nur eine Richtung (bergauf/Stufen)
Einige schwierige Passagen
Gutes Schuhwerk und Helm werden empfohlen
Wanderung nach Sainte-Catherine
Für gute Wanderer
Diese Wanderung ist zwar zugänglicher als die zum Roche du Prêtre, dennoch ist auch hier Vorsicht geboten. Am Aussichtspunkt darfst du dich auch hier auf einen atemberaubenden Blick über die majestätische Natur freuen.
Infos für einen guten Start ...
4 km - 2 Std.
Einige Abschnitte über Gebirgskämme (Nichts für schwache Nerven!)
Gutes Schuhwerk wird empfohlen
Die Legende ...
Der Roche du Prêtre
Dieser Ort verdankt seinem Namen dem tödlichen Sturz eines Geistlichen im 17. Jahrhundert. Dieser unerklärte Sturz wird mit einer Legende in Verbindung gebracht, der zufolge ein Riese in der Höhle am Fusse der Felsen wohnte: Der Priester soll diesen in seiner Höhle eingeschlossen haben, was die Freunde des Riesen so wütend machte, dass sie den Priester vom Aussichtspunkt herabstürzten.
Zwischen Natur und Tradition
Der Regionale Naturpark Doubs Horloger
Der Regionale Naturpark Doubs Horloger ist der jüngste Park des Juragebirges und bietet dir zahlreiche authentische, erholsame und inspirierende Erlebnisse.
Seine geologische und meteorologische Geschichte hat kontrastreiche und vielseitige Landschaften hervorgebracht. Tiefe Täler, schwindelerregede Felsen, Gipfel und Hochebenen, wo eine aussergewöhnliche Flora und Fauna wächst und gedeiht.
Das Bergklima hat zur Entwicklung der Uhrmacherei beigetragen, für die das Juragebirge so bekannt ist und die sogar zum immateriellen Weltkulturerbe der UNESCO zählt.
Also mach die Augen auf, spitz die Ohren und begib dich auf eine wunderbare Entdeckungsreise!
