Es war einmal ... eine Druckerei, das Ergebnis der Fantasie eines erfinderischen Handwerkers, der vom Stellenwert des Gedruckten im 20. Jahrhundert überzeugt war. Die 1919 in Le Russey, nur wenige Blätter von der Schweiz entfernt, gegründete Druckerei papeterie Chopard vereint Tradition, Technologie und Familiengeschichte. Heute leiten Frédéric und Samuel Chopard in vierter Generation das Unternehmen in Maîche, einer grünen Kleinstadt im Haut Doubs, die im Herzen des Uhrmacherlandes liegt.