"Ein Herr von Joux hatte drei sehr hübsche Töchter: Louise, Berthe und Hermance.
Zur großen Verzweiflung ihres Vaters hatten sie jedoch keinen Liebhaber. Nicht, weil es an Bewerbern gefehlt hätte, sondern weil die stolzen, eingebildeten und kalten Schlossherrinnen sie alle abwiesen. Sie ließen sich zwar gerne umwerben, wollten aber nichts von einer Heirat wissen.
Eines Tages veranstaltet der Sire ein Ritterturnier. Die drei Mädchen werden den drei besten Tjostern zur Frau gegeben.
Unter dem Klang von Trompeten beginnen die Wettkämpfer mit dem Wettkampf. Nach schrecklichen Kämpfen und erbitterten Auseinandersetzungen bleiben nur drei Helden stehen: Bras de Fer, Raymond le Bossu und Hugues au Pied-Fourchu - die drei tapfersten, gewiss, aber zweifellos auch die drei gemeinsten aller Teilnehmer.
Die drei Mädchen beschließen, in Richtung Pontarlier zu fliehen. Die Verlobten nehmen die Verfolgung auf und sind bald bei ihnen. Als sie sie ergreifen wollen, finden sie vor sich nur noch drei Steinblöcke: unterschiedlich groß, genau wie die drei Schwestern.
Für immer versteinert inmitten des dunklen Durchgangs, sind sie die Damen von Entreportes".