Die 4 Seen sind ein bemerkenswerter Ort, der als Natura 2000 eingestuft ist und sehr viele Besucher empfängt. Um das Gleichgewicht des Standorts und sein Naturerbe zu bewahren, wird seit einigen Jahren eine freiwillige Ruhezone eingerichtet (auf der Karte orange markiert).
Sie ermöglicht es, die Störung der Tierarten während der Fortpflanzungs- und Aufzuchtszeit der Jungtiere zu begrenzen, Trittschäden zu verhindern, die Ruhe der verschiedenen natürlichen Lebensräume zu bewahren usw.
- Französisch