Source du Bief de la Ruine et Creux des Joyaux

Die Quelle von Bief de la Ruine

Der Bief de la Ruine ist ein zeitweilig fließender Bach, der seinen Namen vom Weiler Ruines hat und nur nach starken Regenfällen oder bei der Schneeschmelze zum Leben erwacht.

Vor vielen Jahren floss der Bach ständig, doch durch einen Einsturz an der Quelle entstand ein unterirdischer See, der nicht mehr in der Lage war, die Wassermenge zu halten. Nur wenn der See überläuft, bahnt sich das Wasser seinen Weg durch die Kalksteinwände des Massivs und stürzt in einem beeindruckenden Wasserfall in die Tiefe.

Inmitten eines Kalksteinzirkus befindet sich die Quelle des Sees. Der Wasserlauf, der aus demselben unterirdischen See wie die Saine entspringt, fließt unter dem Bayard hindurch, bevor er - manchmal sehr abrupt - unter dem Felsvorsprung hervorbricht. Er besteht aus einer Reihe bemerkenswerter natürlicher Sehenswürdigkeiten, darunter die Creux des Joyaux, die bei entsprechendem Wasserstand über das Bachbett zugänglich ist (Achtung: Sie können von der plötzlichen Ankunft des Wassers überrascht werden, und es kommt häufig zu Steinschlag. Bei Hochwasser ist es verboten, sich dorthin zu begeben).

Der Creux des Joyaux

Der Creux des Joyaux ist oft trocken. Wenn der Bief de la Ruine jedoch Hochwasser führt, lässt der Bach einen Wasserfall entstehen, der mit der Strömung den Sand und die Kieselsteine in der "Vertiefung" aufwirbelt. Sobald sie wieder friedlich sind und das Wasser klar ist, glitzern die "Juwelen" in den Sonnenstrahlen.